501 Η πράξη της απάρνησης της σάρκας
Ⅰ
Αν κάτι συμβεί που απαιτεί να υπομείνεις βάσανα,
τότε κατάλαβε και πρόσεξε το θέλημά του Θεού.
Τον εαυτό σου μην ευχαριστείς, άσ’ τον στην άκρη.
Τίποτα πιο επαίσχυντο απ' τη σάρκα.
Ζήτα κι ευχαρίστησε τον Θεό, κάνε το καθήκον σου.
Με τέτοιες σκέψεις ο Θεός θα σου δώσει
διαφώτιση γι’ αυτό το θέμα,
κι η καρδιά σου θα βρει παρηγοριά.
Ⅱ
Όταν κάτι σου συμβεί,
μεγάλο ή μικρό, άσε στην άκρη το εγώ,
δες τη σάρκα σαν το πιο τιποτένιο απ' όλα.
Όσο πιο πολύ την ικανοποιείς,
τόσο πιο πολλά ζητά, ξεθαρρεύει πιο πολύ,
πιο πολλά επιθυμεί, γίνεται πιο ακόλαστη,
μέχρι το σημείο η σάρκα να υποθάλψει
βαθύτερες αντιλήψεις,
ανυπακοή, εξύμνηση του εαυτού της, αμφιβολία για το έργο του Θεού.
Αν κάτι συμβεί που απαιτεί να υπομείνεις βάσανα,
τότε κατάλαβε και πρόσεξε το θέλημά του Θεού.
Τον εαυτό σου μην ευχαριστείς, άσ΄ τον στην άκρη.
Τίποτα πιο επαίσχυντο απ' τη σάρκα.
Ζήτα κι ευχαρίστησε τον Θεό, κάνε το καθήκον σου.
Με τέτοιες σκέψεις ο Θεός θα σου δώσει
διαφώτιση γι’ αυτό το θέμα,
κι η καρδιά σου θα βρει παρηγοριά.
Ⅲ
Η σάρκα είναι σαν το φίδι: βλάπτει ζωές.
Κι η ζωή σου χάνεται
όταν τελικά κάνει μόνο το δικό της.
Η σάρκα ανήκει στον Σατανά.
Εγωιστική με υπερβολικές επιθυμίες,
θέλει άνεση, ευκολία κι αδράνεια.
Όταν η σάρκα ευχαριστηθεί μέχρι ενός σημείου,
στο τέλος αυτή θα καταπιεί κι εσένα.
Αν κάτι συμβεί που απαιτεί να υπομείνεις βάσανα,
τότε κατάλαβε και πρόσεξε το θέλημά του Θεού.
Τον εαυτό σου μην ευχαριστείς, άσ' τον στην άκρη.
Τίποτα πιο επαίσχυντο απ' τη σάρκα.
Ζήτα κι ευχαρίστησε τον Θεό, κάνε το καθήκον σου.
Με τέτοιες σκέψεις ο Θεός θα σου δώσει
διαφώτιση γι’ αυτό το θέμα,
κι η καρδιά σου θα βρει παρηγοριά.
Διασκευασμένο από το «Ο Λόγος», τόμ. 1: «Η εμφάνιση και το έργο του Θεού», Μόνο αγαπώντας τον Θεό πιστεύεις αληθινά στον Θεό