Το καλύτερο με το έργο του Θεού εν σαρκί

είναι ότι αφήνει για τον άνθρωπο το ακριβές θέλημά Του,

και λόγια ακριβή και προτροπές

στους ανθρώπους που Τον ακολουθούν,

ώστε, στο μέλλον, οι ακόλουθοί Του

πιο συγκεκριμένα να μπορούν να μεταφέρουν

το έργο του ενσαρκωμένου και το θέλημά Του

σε αυτούς που δέχονται αυτή την οδό.

Ⅰ

Μόνο το έργο του Θεού εν σαρκί επιτυγχάνει

τη συμβίωση του Θεού με τον άνθρωπο,

κι επιτρέπει στον άνθρωπο να δει το πρόσωπό Του,

μάρτυρας του έργου Του να γίνει, ν’ ακούσει τον λόγο Του.

Όταν εργάζεται ενσαρκωμένος ανάμεσα στους ανθρώπους,

οι ακόλουθοί Του δεν ψάχνουν πια (δεν ψάχνουν πια)

πράγματα ασαφή και διφορούμενα (και διφορούμενα),

σταματούν να μαντεύουν το θέλημα του ασαφoύς Θεού,

του ασαφούς Θεού.

Το καλύτερο με το έργο του Θεού εν σαρκί

είναι ότι αφήνει για τον άνθρωπο το ακριβές θέλημά Του,

και λόγια ακριβή και προτροπές

στους ανθρώπους που Τον ακολουθούν,

ώστε, στο μέλλον, οι ακόλουθοί Του

πιο συγκεκριμένα να μπορούν να μεταφέρουν

το έργο του ενσαρκωμένου και το θέλημά Του

σε αυτούς που δέχονται αυτή την οδό.

Ⅱ

Το Πνεύμα είναι αόρατο στον άνθρωπο,

το έργο Tου δεν αφήνει πιο πολλά δεδομένα του έργου του Θεού.

Οι άνθρωποι ποτέ δεν θα δουν το αληθινό πρόσωπό Του,

μα πάντα θα πιστεύουν σ’ έναν Θεό ασαφή.

Ποτέ δεν θ’ ακούσουν τον προσωπικό Του λόγο.

Οι άδειες σκέψεις τους δεν υποκαθιστούν το πρόσωπό Του,

ούτε μπορούν να μιμηθούν το έργο Του,

ούτε την εγγενή διάθεσή Του, διάθεσή Του.

Τον αόρατο Θεό του ουρανού και το έργο Του

μπορεί μόνο να φέρει στη γη ο ενσαρκωμένος,

που εργάζεται ανάμεσα στους ανθρώπους.

Αυτός είν’ ο καλύτερος τρόπος να εμφανιστεί στον άνθρωπο,

κι εκείνος να Τον δει

και να γνωρίσει το αληθινό πρόσωπό Του,

αδύνατον για έναν μη ενσαρκωμένο Θεό.

Το καλύτερο με το έργο του Θεού εν σαρκί

είναι ότι αφήνει για τον άνθρωπο το ακριβές θέλημά Του,

και λόγια ακριβή και προτροπές

στους ανθρώπους που Τον ακολουθούν,

ώστε, στο μέλλον, οι ακόλουθοί Του

πιο συγκεκριμένα να μπορούν να μεταφέρουν

το έργο του ενσαρκωμένου και το θέλημά Του

σε αυτούς που δέχονται αυτή την οδό (δέχονται την οδό).

από το βιβλίο «Ακολουθήστε τον Αμνό και τραγουδήστε νέα τραγούδια»